одинаково

одинаково
également, pareillement; de la même manière

он помога́ет всем одина́ково — il aide tout le monde de la même manière

* * *
adv
1) gener. sous la même perspective, sur le même plan, pareillement, semblablement, uniformément, indifféremment, de la même façon, ex aequo, également, égayement
2) colloq. pareil
3) obs. mêmement

Dictionnaire russe-français universel. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • одинаково — в одинаковой (или равной) мере (или степени), так же; равно (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. одинаково неизм. • в равной мере • равно • в рав …   Словарь синонимов

  • одинаково — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • одинаково интересный — одинаково интересный …   Орфографический словарь-справочник

  • одинаково способный — одинаково способный …   Орфографический словарь-справочник

  • одинаково ускоренный — одинаково ускоренный …   Орфографический словарь-справочник

  • одинаково условный — одинаково условный …   Орфографический словарь-справочник

  • одинаково хорошие — ▲ одинаково ↑ хороший как на подбор. что к чему (буковка к буковке). один лучше [хуже] другого. один другого лучше [хуже]. один в один. один к одному. молодец в молодца …   Идеографический словарь русского языка

  • одинаково плохие — ▲ одинаково ↑ плохой одного поля ягода [ягоды. ягодка. ягодки]. недалеко уйти от кого. | не лучше. хрен редьки не слаще. | один другого стоит. одного полета птицы. два сапога пара. одним миром [мирром] мазаны. одним лыком шиты. одно к одному.… …   Идеографический словарь русского языка

  • одинаково (между) — ▲ в соответствии между собой ↑ полностью одинаково. в равной мере [степени]. равно. на равных (вести борьбу #). на равных правах. один к одному. ▼ эквивалентно …   Идеографический словарь русского языка

  • Одинаково — нареч. качеств. Будучи похожим на других; так же, как все. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • одинаково — поразному разно …   Словарь антонимов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”